¡Gracias por utilizar Pinterest!
Este anexo («Anexo») a los Términos del servicio para empresas de Pinterest («Términos para empresas»), junto con los Términos para empresas, regulan el acceso y el uso de la «Plataforma de comercio», un producto de Pinterest que: (i) te permite proporcionar a Pinterest información sobre los productos que vendes («Datos del comerciante»); y (ii) permite a Pinterest proporcionar a sus usuarios la posibilidad de comprar tus productos dentro de los Productos de Pinterest. Salvo que se especifique lo contrario en este Anexo, todos los términos que se definen aquí son los que se establecen en los Términos para empresas.
Pinterest te concede una licencia limitada, no exclusiva, no transferible y revocable para el uso de la Plataforma de comercio. Pinterest puede habilitar la funcionalidad de compra de tus productos a su exclusiva y absoluta discreción.
Todos los Datos del comerciante se considerarán «Contenido del usuario» conforme a los Términos para empresas, y estarán sujetos a la licencia aplicable al Contenido del usuario, así como a los restantes términos incluidos en los Términos para empresas. Declaras y garantizas que los Datos del comerciante que proporcionas son exactos y oportunos.
b. Respecto a los usuarios de Pinterest que realicen compras contigo a través de la Plataforma de comercio, aceptas aplicar el mismo servicio de asistencia al cliente, las mismas políticas de reembolso y cualquier otro servicio, protección o derecho de los compradores equivalente a los previstos para los compradores de productos en tus propios sitios o aplicaciones. Eres el único responsable de cumplir con las compras que se realicen a través de la Plataforma de comercio, y con el servicio de asistencia al cliente y de consultas relacionado con dichas compras. Aceptas cumplir con las compras que se realicen a través de la Plataforma de comercio de la misma manera (por ejemplo, rapidez, cuidado, etc.) en la que cumples con las compras de productos que se realizan a través de tus propios sitios o aplicaciones.
c. Aceptas notificar a Pinterest inmediatamente en commerce.order.error@pinterest.com si experimentas cualquier problema que afecte negativamente a más del 2% de los pedidos pendientes de las compras recibidas a través de la Plataforma de comercio.
d. Pinterest te notificará cualquier modificación que se realice en la Plataforma de comercio que requiera que implementes cambios en tu integración con la Plataforma de comercio. Tendrás 30 días a partir de la fecha de notificación (a menos que las partes acuerden lo contrario por escrito) para aplicar los cambios.
e. Si se requiere que realices cambios en la Plataforma de comercio para (i) resolver un problema importante que experimentan los usuarios de Pinterest en esta; (ii) proteger la seguridad, los derechos o la propiedad del público, de cualquier persona o de Pinterest; (iii) detectar, prevenir o abordar de algún modo el fraude o los problemas de seguridad; o (iv) cumplir con cualquier ley o regulación, aceptas aplicar los cambios dentro de los 7 días siguientes a la notificación de Pinterest. Además, Pinterest podrá suspender inmediatamente tu acceso a la Plataforma de comercio hasta que se resuelva el problema por el cual se requiere el cambio en la Plataforma de comercio. Sin perjuicio de lo anterior, Pinterest hará todo lo posible para notificarte inmediatamente antes o después de dicha suspensión de acceso a la Plataforma de comercio.
a. Cumplirás las Políticas comerciales, la Política de uso aceptable, las Normas de publicidad y las Directrices de marca de Pinterest, que podrán actualizarse de vez en cuando a exclusiva discreción de Pinterest.
b. Cumplirás las normas de seguridad de la Industria de Tarjetas de Pago («PCI») aplicables, y notificarás a Pinterest, y a los servicios de procesamiento de pagos enumerados en la Sección 6 de este Anexo, si el estado del cumplimiento de las normas de la PCI cambia. Pinterest y sus socios pueden suspender o cancelar tu licencia para usar la Plataforma de comercio si se cree que ya no cumples con los requisitos de la PCI.
c. Aceptas que todos los datos que Pinterest recopila de sus usuarios (incluido tú) están sujetos a la Política de privacidad de Pinterest. Entiendes y aceptas que, a través de nuestra asociación con Shopify, podemos recopilar datos sobre las compras que los usuarios de Pinterest te efectúan, y que dichos datos están sujetos a la Política de privacidad de Pinterest.
d. Aceptas que Shopify tendrá derecho a compartir información general de tu cuenta de Shopify con Pinterest, como la información relativa al uso que haces de la plataforma de Shopify y a las métricas financieras, que pueden incluir información sobre las devoluciones de cargos, la proporción de reembolsos y el volumen de transacciones en la plataforma de Shopify. Pinterest utilizará dicha información únicamente para optimizar las operaciones entre las plataformas de Shopify y de Pinterest. Pinterest no utilizará esta información para ningún otro fin que no sea el establecido en esta Sección 3(d), y no compartirá dicha información con ningún tercero. Cuando canceles tu cuenta con la Plataforma de comercio, o se te excluya de ella, Pinterest eliminará esta información dentro de un plazo razonable.
e. Si recopilas datos (incluidos los datos personales) de usuarios finales que se utilizan en la Plataforma de comercio, debes notificar claramente a cada usuario final y obtener su consentimiento obligatorio por ley para la recopilación, el intercambio y el uso de esos datos por ti y por Pinterest. Si usas una tecnología de Pinterest que almacene y acceda a cookies o a otros datos en el dispositivo de un usuario final, debes informarlo con claridad y, si la ley lo exige, obtener la autorización para esa actividad.
La Plataforma de comercio está a tu disposición de forma gratuita; sin embargo, Pinterest se reserva el derecho de aplicar tarifas por el uso de la Plataforma de comercio en el futuro. Para evitar cualquier duda, si participas en los productos publicitarios de Pinterest («Pines promocionados»), el uso de los Pines promocionados, incluida cualquier tarifa aplicable, se regirá por cualquier acuerdo de Pines promocionados que se celebre entre tú y Pinterest.
Ninguna de las partes divulgará la Información confidencial de la otra parte a ningún tercero, y solo divulgará la Información confidencial de la otra parte a los empleados, agentes y contratistas que necesiten conocer dicha Información confidencial para cumplir con las obligaciones establecidas en este Anexo, pero únicamente si el empleado, agente o contratista acordó restricciones de no divulgación que protegen la Información confidencial del mismo modo que las establecidas en este Anexo. El destinatario no está sujeto a restricción alguna para divulgar Información confidencial en la medida en que lo exija la ley; sin embargo, debe hacer todo lo posible por notificar, con antelación razonable, la divulgación requerida a la otra parte. El destinatario debe proteger la Información confidencial de la otra parte con el mismo grado de cuidado con el que protege su propia Información confidencial, pero en ningún caso con menor cuidado que el razonable.
Se entiende por «Información confidencial» cualquier información que una parte divulgue a la otra en virtud de este Anexo y que esté marcada como confidencial o que normalmente se consideraría confidencial bajo las circunstancias, incluidos los términos de este Anexo, los aspectos privados de la Plataforma de comercio que se ponen a tu disposición, los resultados y el rendimiento del uso que haces de la Plataforma de comercio, y cualquier comentario que hayas intercambiado con Pinterest en relación con la Plataforma de comercio. La Información confidencial no incluye ninguna información que (i) actualmente sea de conocimiento general o esté a disposición del público, o se divulgue en el futuro, sin que medie ningún acto u omisión por parte del destinatario; (ii) ya era del conocimiento del destinatario sin restricciones en cuanto a su uso o divulgación antes de recibir dicha información por parte del divulgador; (iii) el destinatario adquiera legítimamente de un tercero que tenga derecho a divulgarla y que la proporcione sin restricciones en cuanto a su uso o divulgación; o (iv) el destinatario desarrolle de forma independiente.
a. Aceptas indemnizar y eximir de toda responsabilidad a Pinterest ante cualquier reclamación, incluidos los costes razonables por servicios legales, que inicie un tercero y se relacione con: (i) cualquier violación de datos o de seguridad relacionada con el uso que hagas de los datos que recopilas de la Plataforma de comercio; (ii) el incumplimiento de cualquier requisito de cumplimiento de PCI aplicable; o (iii) que se relacione de otro modo con tu acceso a la Plataforma de comercio o tu uso de ella.
b. Pinterest utiliza Stripe Inc. («Stripe») y Braintree, una división de Paypal, Inc. («Braintree»), para los servicios de procesamiento de pagos (incluso si no utilizas Stripe Connect o Braintree). Si recibes datos de pago de tarjetas de crédito de Stripe o Braintree en relación con la Plataforma de comercio (dichos datos, «Datos de la tarjeta de crédito»), aceptas indemnizar y eximir de toda responsabilidad, según corresponda, a Stripe, Braintree y sus afiliadas, funcionarios, directores y empleados, ante cualquier reclamación, demanda, causa o acción, incluidos los costes razonables por servicios legales, que inicie un tercero, en la medida en que tenga su origen en el uso que tú o tu procesador de pagos designado hagan de dichos Datos de la tarjeta de crédito.
a. Período de vigencia. El período de vigencia de este Anexo comienza a partir de tu aceptación y continuará hasta su resolución en virtud de esta Sección 7. Durante el período de vigencia, cualquiera de las partes puede resolver este Anexo por cualquier motivo, previa notificación por escrito a la otra parte.
b. Continuidad contractual. Las siguientes secciones sobrevivirán a la expiración o resolución de este Anexo: 2(a), 2(b), 3(c), 5, 6, 7(b) y 8. La resolución de este Anexo no resolverá (i) ningún otro acuerdo celebrado entre tú y Pinterest, incluidos los Términos para empresas o cualquier acuerdo de Pines promocionados; o (ii) la concesión de la licencia para utilizar los Datos del comerciante de conformidad con los Términos para empresas.
a. Relación entre los términos. En caso de conflicto entre este Anexo y los Términos para empresas, regirán estos últimos.
b. Terceros beneficiarios. Todas las partes acuerdan que Stripe y Braintree serán terceros beneficiarios expresos de las Secciones 3(b) y 6(b) de este Anexo con plenos derechos de ejecución, y por el presente documento así se los nombra.
c. Pinterest puede modificar este Anexo cada cierto tiempo. El Anexo modificado se publicará aquí, no se aplicará retroactivamente, y entrará en vigor 7 días después de su publicación, a excepción de los cambios que se realicen por razones legales, los cuales entrarán en vigor inmediatamente. Si continúas accediendo o utilizando la Plataforma de comercio después de la entrada en vigor de las modificaciones, significa que aceptas quedar vinculado al Anexo modificado. Si no aceptas los nuevos términos, debes dejar de usar la Plataforma de comercio.
Última actualización: 4 de octubre de 2016