Termini di servizio per i commercianti di Shopify - Appendice commerciale

Pinterest concede all'Utente una licenza limitata, non esclusiva, non trasferibile e revocabile per l'utilizzo della Piattaforma commerciale. Pinterest può abilitare le funzioni per l'acquisto dei prodotti dell'Utente a propria esclusiva discrezione.

Tutti i Dati del commerciante si intenderanno "Contenuti dell'utente" ai sensi dei Termini di servizio e saranno soggetti alla licenza applicabile ai Contenuti dell'utente e alle altre disposizioni dei Termini di servizio. L'Utente dichiara e garantisce che i Dati del commerciante da lui forniti sono accurati e aggiornati.

b. L'Utente accetta di fornire agli utenti finali di Pinterest che acquistano i suoi prodotti o servizi sulla Piattaforma commerciale la stessa assistenza, le stesse politiche sui rimborsi e gli stessi servizi, tutele o diritti riconosciuti agli acquirenti che acquistano sul/sui suo/suoi sito/siti web o sulle applicazioni. L'Utente è da intendersi unicamente responsabile dell'evasione degli ordini effettuati sulla Piattaforma commerciale e delle attività di assistenza e di risposta alle richieste di informazioni associate a tali ordini. L'Utente accetta di evadere gli ordini effettuati sulla Piattaforma commerciale nello stesso modo (per es. con le stesse tempistiche, attenzione, ecc.) in cui evade gli ordini effettuati tramite il/i sito/siti web o le applicazioni.

c. Nel caso in cui si verifichino dei problemi che si ripercuotono negativamente su oltre il 2% degli ordini effettuati sulla Piattaforma commerciale e ancora da evadere, l'Utente accetta di segnalarlo tempestivamente a Pinterest scrivendo a commerce.order.error@pinterest.com.

d. Pinterest comunicherà all'Utente qualsiasi modifica alla Piattaforma commerciale che renda necessarie delle modifiche da parte dell'Utente alla propria integrazione con la suddetta piattaforma. Salvo laddove diversamente concordato per iscritto dalle parti, l'Utente avrà 30 giorni di tempo a partire dalla data della comunicazione per implementare tali modifiche.

e. Qualora sia necessario apportare delle modifiche alla Piattaforma commerciale per (i) risolvere un malfunzionamento che incide sull'esperienza degli utenti finali, (ii) tutelare la sicurezza, i diritti o i beni del pubblico, delle persone o di Pinterest, (iii) individuare, prevenire o comunque risolvere frodi o problemi legati alla sicurezza o (iv) ottemperare a qualsivoglia legge o regolamento, l'Utente accetta di implementare tali modifiche entro 7 giorni dalla comunicazione di Pinterest. Pinterest può altresì sospendere con effetto immediato l'accesso alla Piattaforma commerciale da parte dell'Utente fino a quando non viene risolta la problematica che ha reso necessaria la modifica alla suddetta piattaforma. Fatto salvo quanto sopra specificato, Pinterest farà il possibile per comunicare, immediatamente prima o immediatamente dopo, tale sospensione dell'accesso alla Piattaforma commerciale.

a. L'Utente è tenuto a osservare le Linee guida per commercianti, le Linee guida per la community, le Linee guida per la pubblicità e le Linee guida per il marchio di Pinterest, come periodicamente aggiornate da Pinterest a propria esclusiva discrezione.

b. L'Utente è tenuto a osservare le normative di sicurezza applicabili al settore delle carte di pagamento ("PCI") e a segnalare a Pinterest e alle società di servizi di pagamento di cui alla Sezione 6 della presente Appendice qualsiasi modifica che lo riguardi relativamente alla conformità alle suddette normative PCI. Pinterest e i propri partner possono sospendere o risolvere la licenza concessa all'Utente per l'uso della Piattaforma commerciale qualora abbiano ragione di credere che non ottemperi più ai requisiti PCI.

c. L'Utente accetta che tutti i dati raccolti da Pinterest sui propri utenti (ivi compreso l'Utente stesso) siano soggetti alle Norme sulla privacy di Pinterest. L'Utente prende atto e accetta che, tramite la nostra partnership con Shopify, potremmo raccogliere dati sugli acquisti effettuati dagli utenti finali di Pinterest presso l'Utente e che tali dati sono soggetti alle Norme sulla privacy di Pinterest.

d. L'Utente accetta che Shopify avrà la facoltà di condividere con Pinterest informazioni generiche sull'account Shopify dell'Utente stesso, tra cui informazioni sull'uso della piattaforma Shopify da parte dell'Utente, metriche sui movimenti di denaro come i chargeback, il tasso di rimborso e il volume delle transazioni sulla piattaforma di Shopify. Pinterest utilizzerà tali informazioni con il solo scopo di ottimizzare le attività tra le piattaforme di Shopify e Pinterest. Pinterest non divulgherà a terzi tali informazioni e non le userà per finalità diverse da quelle descritte nella presente Sezione 3(d). Qualora l'Utente chiuda l'account sulla Piattaforma commerciale o venga rimosso dalla stessa, Pinterest cancellerà le suddette informazioni entro un periodo di tempo ragionevole.

e. Qualora l'Utente raccolga i dati (ivi compresi i dati personali) degli utenti finali utilizzati nell'ambito della Piattaforma commerciale, è tenuto a comunicarlo con chiarezza a ciascun utente finale e a ottenere ogni relativo consenso previsto dalla legge ai fini della raccolta, della condivisione e dell'utilizzo di tali dati da parte dell'Utente e di Pinterest. Qualora l'Utente utilizzi la tecnologia Pinterest per la memorizzazione o l'accesso ai cookie o ad altre informazioni sul dispositivo dell'utente finale, è tenuto a rendere nota tale attività e a ottenere il relativo consenso dell'utente finale, ove previsto dalla legge.

La Piattaforma commerciale viene resa disponibile all'Utente a titolo gratuito, tuttavia Pinterest si riserva il diritto di chiedere un compenso per l'uso della stessa in futuro. A scanso di equivoci, qualora l'Utente usi i prodotti pubblicitari di Pinterest ("Annunci"), sarà qualsiasi accordo sugli Annunci tra Pinterest e l'Utente stesso a disciplinarne l'utilizzo, ivi compresa l'applicazione delle relative tariffe.

Ciascuna parte si obbliga a non divulgare a terzi le Informazioni riservate dell'altra parte e a divulgare tali Informazioni riservate esclusivamente ai dipendenti, agli agenti e ai fornitori che devono esserne a conoscenza per poter ottemperare ai propri obblighi ai sensi della presente Appendice, ma solo nel caso in cui il dipendente, l'agente o il fornitore abbia accettato restrizioni sulla divulgazione che offrano una tutela delle Informazioni riservate analoga a quella prevista dalla presente Appendice. Al destinatario non è fatto divieto di divulgare le Informazioni riservate laddove richiesto dalla legge, ma deve compiere ogni ragionevole sforzo per fornire all'altra parte un ragionevole preavviso in merito alla richiesta di divulgazione. Il destinatario si obbliga a tutelare le Informazioni riservate dell'altra parte con lo stesso livello di attenzione che adotterebbe per le proprie Informazioni riservate e, comunque, garantendo sempre un livello di attenzione ragionevole.

Per "Informazioni riservate" si intendono quelle informazioni divulgate da una parte all'altra ai sensi della presente Appendice che siano segnalate come riservate o che, in quelle determinate circostanze, verrebbero normalmente considerate riservate. Sono da intendersi Informazioni riservate i termini della presente Appendice, le sezioni non pubbliche della Piattaforma commerciale rese accessibili all'Utente, i risultati e le prestazioni dell'utilizzo della Piattaforma commerciale da parte dell'Utente e qualsiasi feedback tra l'Utente e Pinterest riguardante la piattaforma stessa. Le Informazioni riservate non includono le informazioni (i) che sono o diverranno di pubblico dominio o che vengono rese disponibili al pubblico, senza che vi sia alcun atto o omissione da parte del destinatario; (ii) che, prima di essere divulgate al destinatario, erano già note allo stesso, senza che sussistessero restrizioni in merito all'uso o alla divulgazione delle stesse; (iii) che vengono legittimamente acquisite dal destinatario tramite terzi aventi diritto a divulgarle, senza l'applicazione di alcuna restrizione in merito al relativo utilizzo o divulgazione; o (iv) che vengono sviluppate autonomamente dal destinatario.

a. L'Utente accetta di manlevare e tenere indenne Pinterest da qualsiasi rivendicazione, ivi comprese ragionevoli spese legali, avanzata da terzi e riguardante: (i) violazioni dei dati o della sicurezza derivanti dall'uso da parte dell'Utente dei dati raccolti tramite la Piattaforma commerciale, (ii) la mancata osservanza da parte dell'Utente di qualsivoglia requisito di conformità PCI o (iii), comunque, l'accesso o utilizzo da parte dell'Utente della Piattaforma commerciale.

b. Per i servizi di elaborazione dei pagamenti, Pinterest si avvale di Stripe Inc. ("Stripe") e di Braintree ("Braintree"), una società di PayPal, Inc. (anche nel caso in cui l'Utente non utilizzi Stripe Connect o Braintree). Qualora, in relazione all'uso della Piattaforma commerciale, l'Utente riceva da Stripe o Braintree dati riguardanti i pagamenti con carta di credito ("Dati sulla carta di credito"), l'Utente stesso acconsente a manlevare e tenere indenne, a seconda del caso, Stripe, Braintree, le società collegate, i dirigenti, gli amministratori e i dipendenti da qualsiasi rivendicazione, vertenza, causa legale o azione, ivi comprese ragionevoli spese legali, avanzata da terzi in relazione all'utilizzo dei suddetti Dati sulla carta di credito da parte dell'Utente o dalla società di elaborazione dei pagamenti designata dall'Utente.

a. Durata. La durata della presente Appendice ha inizio con l'accettazione della stessa da parte dell'Utente e proseguirà fino alla risoluzione ai sensi della presente Sezione 7. Nel corso della Durata, le parti hanno la facoltà di risolvere la presente Appendice per qualsiasi ragione inviando una comunicazione scritta all'altra parte.

b. Sopravvivenza di clausole. Le seguenti sezioni continueranno a trovare applicazione anche dopo la cessazione o la risoluzione della presente Appendice: 2(a), 2(b), 3(c), 5, 6, 7(b) e 8. La risoluzione della presente Appendice non comporterà la risoluzione di (i) qualsiasi altro accordo tra l'Utente e Pinterest, ivi compresi i Termini di servizio o eventuali accordi sugli Annunci, o (ii) della concessione della licenza per l'utilizzo dei Dati del commerciante ai sensi dei Termini di servizio.

a. Conflitto tra termini. In caso di conflitto tra la presente Appendice e i Termini di servizio, prevarranno i Termini di servizio.

b. Terzi beneficiari. Le parti concordano che Stripe e Braintree verranno, e vengono con la presente, espressamente designati terzi beneficiari in relazione alle Sezioni 3(b) e 6(b) della presente Appendice, con ogni conseguente diritto di applicazione.

c. Pinterest può modificare periodicamente la presente Appendice. La versione aggiornata dell'Appendice verrà pubblicata qui, non sarà applicata retroattivamente ed entrerà in vigore 7 giorni dopo la pubblicazione, a eccezione delle modifiche introdotte per ragioni legali, che saranno in vigore con effetto immediato. Continuando ad accedere o a utilizzare la Piattaforma commerciale dopo l'entrata in vigore delle modifiche, l'Utente accetta di attenersi alla nuova versione dell'Appendice. Qualora l'Utente non accetti i nuovi termini, dovrà interrompere l'uso della Piattaforma commerciale.

Ultimo aggiornamento: 4 ottobre 2016