(In vigore dal 14 agosto 2020)
Grazie di aver scelto Pinterest!
I presenti Termini di servizio per le aziende ("Termini") regolano l'accesso e l'utilizzo del sito web, delle app, delle API e dei widget di Pinterest ("Pinterest" o il "Servizio") da parte delle aziende. Invitiamo l'utente a leggere attentamente i presenti Termini e a contattarci in caso di dubbi. Creando un account ai sensi dei presenti Termini ("Account business") oppure accedendo o utilizzando il Servizio, l'utente accetta di essere vincolato dai presenti Termini, dalle norme sulla privacy e dalle linee guida per la community di Pinterest.
Pinterest aiuta le persone a trovare ispirazione per creare la vita che amano. In quest'ottica, desideriamo che le aziende come la tua pubblichino idee particolari e interessanti. Per fornire il nostro Servizio, dobbiamo essere in grado di identificare l'utente e i suoi interessi. Alcuni dei contenuti che mostriamo all'utente sono sponsorizzati da inserzionisti. Nell'ambito del nostro Servizio, facciamo in modo che anche i contenuti sponsorizzati risultino pertinenti e interessanti. I contenuti sponsorizzati sono contrassegnati in modo chiaro e quindi facilmente identificabili.
a. Chi può utilizzare Pinterest.
L'utente può utilizzare il Servizio esclusivamente se può stipulare legalmente un contratto vincolante con Pinterest e solo in conformità con i presenti Termini e tutte le leggi applicabili. Al momento della creazione di un account business, l'utente è tenuto a fornire informazioni complete e accurate. È vietato l'utilizzo o l'accesso a persone di età inferiore a 13 anni. Se l'utente crea un account per conto di un'azienda, di un'organizzazione o di un'altra entità, (a) per "utente" si intende sia l'utente sia la suddetta entità; (b) l'utente dichiara di essere autorizzato a concedere tutte le autorizzazioni e le licenze previste dai presenti Termini e di vincolare l'entità ai Termini stessi; impegnandosi altresì a rispettarli per conto dell'entità. Una parte del Servizio può includere i software che l'utente scarica sul proprio computer, telefono, tablet o altro dispositivo. L'utente accetta che Pinterest possa aggiornare automaticamente tali software e che qualsiasi aggiornamento sia soggetto ai presenti Termini.
b. La nostra licenza per l'utente.
Conformemente ai presenti Termini e alle norme di Pinterest (ivi comprese le linee guida per la community), Pinterest concede all'utente una licenza limitata, non esclusiva, non trasferibile e revocabile per l'utilizzo del Servizio.
a. Pubblicazione di contenuti
Pinterest consente all'utente di pubblicare contenuti come foto, commenti, link e altri materiali. Tutto ciò che l'utente pubblica o rende in altro modo disponibile su Pinterest viene definito come "Contenuti dell'utente". L'utente mantiene tutti i diritti sui Contenuti che pubblica su Pinterest, dei quali è da intendersi l'unico responsabile.
b. Modalità di utilizzo dei contenuti dell'utente da parte di Pinterest e altri utenti
L'utente concede a Pinterest e ai suoi utenti una licenza globale, non esclusiva, royalty-free e che può essere concessa in sublicenza per l'utilizzo, la memorizzazione, la visualizzazione, la riproduzione, il salvataggio, la modifica, la creazione di opere derivate, l'esecuzione e la distribuzione dei Contenuti dell'utente su Pinterest al solo fine del funzionamento, dello sviluppo, della fornitura e dell'utilizzo del Servizio. Nulla di quanto contenuto nei presenti Termini limiterà gli eventuali altri diritti di Pinterest previsti dalla legge sui Contenuti dell'utente, per esempio ai sensi di altre licenze. Pinterest si riserva il diritto di rimuovere o modificare i Contenuti dell'utente, o modificarne le modalità di utilizzo nel Servizio, per qualunque motivo. Quanto sopra include i Contenuti dell'utente che Pinterest ritenga che violino i presenti Termini, le linee guida per la community o qualsiasi altra norma.
In altre parole, l'utente autorizza Pinterest a usare i propri contenuti nell'ambito della sua mission, ossia ispirare le persone a creare la vita che amano. Di conseguenza, Pinterest può visualizzare e riprodurre i Pin e i video dell'utente, mentre gli utenti di Pinterest possono salvare e risalvare tali Pin e video in qualsiasi parte del mondo.
c. Periodo di conservazione dei contenuti
Se l'utente chiude o disattiva il proprio account o rimuove i propri Contenuti da Pinterest, Pinterest può conservare tali Contenuti per un periodo di tempo ragionevole per finalità di backup, archiviazione o controllo. Inoltre, Pinterest e i suoi utenti possono conservare e continuare a utilizzare, memorizzare, visualizzare, riprodurre, salvare, modificare, creare opere derivate, eseguire e distribuire i Contenuti dell'utente che altri utenti hanno memorizzato o condiviso tramite il Servizio di Pinterest.
d. Posizionamento dei contenuti
Su Pinterest vengono mostrati sia contenuti pubblicitari (a pagamento) sia contenuti non pubblicitari (non a pagamento, "organici"). I contenuti organici e quelli pubblicitari vengono posizionati separatamente in base a fattori come la pertinenza rispetto a una ricerca o agli interessi di un utente, la qualità delle immagini, la qualità del dominio e la frequenza delle interazioni da parte di altri utenti. Per quanto riguarda i contenuti organici, la presenza o meno di un rapporto pubblicitario con il creatore dei contenuti non incide sulle decisioni di posizionamento di Pinterest. Per quanto riguarda i contenuti pubblicitari, anche l'asta dell'annuncio è un fattore che incide nel posizionamento. Pinterest si basa sui criteri sopra descritti e su altri criteri per fare in modo che i suoi utenti visualizzino contenuti nuovi, diversificati e di alta qualità, che siano attinenti ai loro interessi e li aiutino a trovare ispirazione per creare la vita che amano. Per maggiori informazioni sui criteri richiesti per i commercianti, consultare le linee guida per i commercianti.
e. Responsabilità dell'utente per i propri contenuti:
i. Nei confronti di Pinterest e della sua community.
Pinterest offre all'utente e a tutti gli altri utenti un luogo creativo e positivo dove scoprire e condividere le cose che si amano. Per fare in modo che la piattaforma mantenga tali caratteristiche, l'utente deve rispettare le regole sui Pin e le norme di Pinterest, comprese le linee guida per la community. L'utente non deve pubblicare contenuti che violino o promuovano condotte che violino la legge e le normative, ivi comprese a titolo esemplificativo le leggi e le normative applicabili al proprio settore e le leggi e le normative applicabili alla pubblicità. L'utente è l'unico responsabile dei Contenuti dell'utente e di qualsiasi contenuto di terze parti pubblicato sulle proprie bacheche e dichiara e garantisce che i propri Contenuti e gli eventuali contenuti di terze parti pubblicati sulle proprie bacheche rispettino tutte le leggi e le normative applicabili. Salvo quanto espressamente previsto nei presenti Termini, l'utente accetta di non utilizzare, modificare, riprodurre, distribuire, vendere, concedere in licenza o altrimenti utilizzare il Servizio senza l'autorizzazione di Pinterest.
ii. Nei confronti di terze parti.
Pinterest rispetta i diritti dei creatori e dei proprietari di contenuti terzi e si aspetta che l'utente faccia altrettanto. L'utente accetta pertanto che i Contenuti dell'utente pubblicati su Pinterest non violino né violeranno alcuna legge o diritto di terze parti.
f. Feedback fornito dall'utente
L'opinione degli utenti è molto importante per Pinterest, che è sempre desideroso di migliorare la piattaforma. Se l'utente decide di inviare un feedback, dei commenti o delle idee, accetta che Pinterest possa utilizzarli senza alcuna restrizione o compenso nei suoi confronti. Accettando l'invio del feedback da parte dell'utente, Pinterest non rinuncia ai diritti di utilizzo di feedback simili o correlati già noti in precedenza, sviluppati dai suoi dipendenti oppure ottenuti da fonti diverse dall'utente.
Pinterest fornisce strumenti che i siti web e i programmatori possono usare per offrire elementi e funzioni di Pinterest ai propri utenti (per esempio, i pulsanti "Salva", "Pin it" e "Segui") ("Elementi di branding per il sito"). Utilizzando gli Elementi di branding per il sito, l'utente accetta i termini di servizio per i programmatori e le API di Pinterest.
Pinterest ha adottato e implementato le norme sul copyright di Pinterest ai sensi del Digital Millennium Copyright Act e altre leggi applicabili sul copyright. Per ulteriori informazioni, consultare le nostre norme sul copyright.
Pinterest tiene molto alla sicurezza dei suoi utenti. Anche se si impegna a tutelare la sicurezza dei loro account e contenuti, Pinterest non può garantire che terzi non autorizzati non siano in grado di violare le sue misure di sicurezza. Pinterest chiede all'utente di mantenere al sicuro la propria password e di segnalare immediatamente qualsiasi compromissione o uso non autorizzato del proprio account. Per quanto riguarda gli account creati per conto di un'azienda, di un'organizzazione o di un'altra entità, l'utente è tenuto a garantire che abbiano accesso a tale account solo i soggetti autorizzati.
Pinterest può contenere link a siti web, annunci, servizi, offerte speciali o altri eventi o attività di terze parti non posseduti né controllati da Pinterest. Pinterest non avalla né si assume alcuna responsabilità in merito a tali siti web, informazioni, materiali, prodotti o servizi di terze parti. Se l'utente accede a qualsiasi sito web, servizio o contenuto di terze parti attraverso Pinterest, lo fa a proprio rischio e riconosce che Pinterest non avrà alcuna responsabilità derivante dall'uso o dall'accesso, da parte dell'utente, a qualsiasi sito web, servizio o contenuto di terze parti.
Pinterest può revocare, sospendere o limitare il diritto dell'utente ad accedere o utilizzare il Servizio per qualsiasi motivo dandone debito preavviso. Nella misura consentita dalla legge, Pinterest può revocare, sospendere o limitare l'accesso o l'uso da parte dell'utente immediatamente e senza preavviso qualora vi sia una valida ragione per farlo, per esempio se riscontra una violazione dei presenti Termini, delle linee guida per la community o di altre norme. Per gli utenti business che si trovano nell'Unione europea, questo articolo del Centro assistenza spiega l'utilizzo e il funzionamento del sistema interno di gestione dei reclami di Pinterest. In caso di risoluzione, l'utente continuerà a essere vincolato dalle Sezioni 3, 4 e 9 dei presenti Termini. L'utente può chiudere il proprio account in qualsiasi momento. Questo articolo del Centro assistenza fornisce indicazioni su come disattivare o chiudere il proprio account.
Nel normale svolgimento delle attività aziendali di Pinterest, qualora l'utente decida di chiudere il proprio account in via definitiva, dopo la chiusura non potrà accedere alle informazioni fornite o create dall'utente stesso. Per maggiori dettagli sulle politiche di Pinterest sull'accesso ai dati, consultare le norme sulla privacy.
L'utente accetta di manlevare e tenere indenne Pinterest e i rispettivi dirigenti, amministratori, dipendenti e agenti da e contro qualsiasi rivendicazione, causa, procedimento, controversia, richiesta, responsabilità, danno, perdita, costo e spesa, ivi compresi, a titolo esemplificativo, ragionevoli costi legali e contabili (incluse le spese per la difesa contro rivendicazioni, cause o procedimenti promossi da terze parti), in qualsiasi modo collegati (a) all'accesso o all'uso del Servizio da parte dell'utente, (b) ai Contenuti dell'utente dell'utente stesso o (c) alla violazione da parte dell'utente di uno dei presenti Termini.
Il nostro Servizio e tutti i contenuti su Pinterest sono forniti "come sono", senza garanzia di alcun tipo, espressa o implicita.
PINTEREST NON RICONOSCE ESPRESSAMENTE ALCUNA GARANZIA E CONDIZIONE DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ A UNO SCOPO PARTICOLARE E NON VIOLAZIONE, NÉ TANTOMENO ALCUNA GARANZIA DERIVANTE DA TRATTATIVE O USI COMMERCIALI.
Pinterest non è in alcun modo responsabile e non si assume alcuna responsabilità per i Contenuti dell'utente che l'utente o qualsiasi altro utente o terza parte pubblicano o inviano tramite il Servizio. L'utente riconosce e accetta che potrebbe essere esposto a Contenuti dell'utente inesatti, sconvenienti, non adatti ai bambini o comunque non adatti ai propri scopi.
NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE, PINTEREST NON SARÀ RESPONSABILE DI ALCUN DANNO INDIRETTO, ACCIDENTALE, SPECIALE, CONSEGUENTE O PUNITIVO NÉ DI ALCUN MANCATO PROFITTO O GUADAGNO, AVVENUTO DIRETTAMENTE O INDIRETTAMENTE, NÉ DI EVENTUALI PERDITE DI DATI, MANCATO UTILIZZO, PERDITA DI AVVIAMENTO O ALTRE PERDITE IMMATERIALI. IN NESSUN CASO LA RESPONSABILITÀ COMPLESSIVA DI PINTEREST PER TUTTE LE RIVENDICAZIONI RELATIVE AL SERVIZIO SARÀ SUPERIORE A CENTO DOLLARI AMERICANI (100,00 USD) O AGLI IMPORTI CORRISPOSTI A PINTEREST DALL'UTENTE PER IL SERVIZIO NEGLI ULTIMI TRE MESI.
Per qualsiasi controversia con Pinterest, l'utente accetta in primo luogo di contattare Pinterest e tentare di risolvere la controversia con Pinterest in modo informale. Se abbiamo la necessità di contattare l'utente, utilizzeremo l'indirizzo e-mail associato al suo account per aziende. Qualora Pinterest non sia stato in grado di risolvere la controversia con l'utente in modo informale, ciascuna parte accetta di risolvere eventuali rivendicazioni, controversie o dispute (fatta eccezione per le richieste di risarcimento ingiuntivo o per via equitativa) che dovessero insorgere al di fuori o in correlazione o in merito ai presenti Termini mediante arbitrato vincolante o (per richiesta di indennizzo valida) in un tribunale per controversie di modesta entità.
L'arbitrato consente di risolvere le nostre divergenze in modo più informale rispetto a una causa portata in tribunale. Ad esempio, l'arbitrato ricorre a un arbitro neutrale anziché a un giudice o a una giuria, richiede un numero più limitato di prove ed è soggetto a un riesame molto limitato da parte del tribunale. Nonostante il processo sia più informale, gli arbitri possono emettere sentenze per risarcimento danni e provvedimenti ingiuntivi al pari di un tribunale. L'utente conviene che, accettando i presenti Termini di utilizzo, l'U.S. Federal Arbitration Act regolamenta l'interpretazione e l'adempimento di questa disposizione e che sia l'utente sia Pinterest rinuncino al diritto di un processo con giuria o alla partecipazione ad un'azione collettiva. L'arbitro ha l'autorità esclusiva di risolvere qualunque controversia relativa all'interpretazione, all'applicabilità o all'esecutività di tale accordo di arbitrato vincolante. Questa disposizione di arbitrato sopravviverà alla risoluzione del presente Accordo e alla risoluzione dell'account per aziende dell'utente.
Qualsiasi arbitrato sarà gestito dall'American Arbitration Association ("AAA") ai sensi delle norme sull'arbitrato dei consumatori (Consumer Arbitration Rules) in vigore in quel momento per l'AAA, salvo quanto previsto nel presente accordo. L'utente può scaricare i relativi moduli dal sito web www.adr.org. Salvo nel caso in cui l'utente e Pinterest concordino diversamente, l'arbitrato sarà condotto nella regione (o nel distretto) in cui risiede l'utente. Ciascuna parte sarà responsabile del pagamento all'AAA di qualsiasi spesa amministrativa, di deposito e di arbitrato ai sensi delle norme dell'AAA, tuttavia Pinterest si farà carico delle ragionevoli spese amministrative, di deposito e di arbitrato dell'utente qualora la domanda di risarcimento non superi i 75.000 dollari e non sia futile (come determinato ai sensi degli standard di cui alla clausola 11(b) della Federal Rule of Civil Procedure (Codice federale di procedura civile degli USA)). Qualora la richiesta di risarcimento dell'utente sia uguale o inferiore a 10.000 dollari, accettiamo che l'utente possa decidere se l'arbitrato debba essere condotto esclusivamente sulla base di documenti sottoposti all'arbitro, mediante udienza telefonica o mediante udienza di comparizione, come stabilito dalle norme dell'AAA. Qualora la richiesta di risarcimento dell'utente superi i 10.000 dollari, il diritto all'udienza sarà determinato dalle norme dell'AAA. Indipendentemente dal modo in cui verrà condotto l'arbitrato, l'arbitro dovrà emettere un lodo arbitrale per iscritto dove vengano illustrati i risultati e le conclusioni principali della sentenza. Qualsiasi giudizio sul suddetto lodo arbitrale potrà essere presentato presso qualsiasi tribunale competente. Nulla di quanto contenuto nella presente sezione potrà impedire alle parti di ottenere un provvedimento ingiuntivo o altro equo provvedimento dai tribunali, anche per questioni relative alla sicurezza dei dati, alla proprietà intellettuale o all'accesso non autorizzato al Servizio. QUALSIASI RIVENDICAZIONE DEVE ESSERE AVANZATA INDIVIDUALMENTE DALLE PARTI, CHE NON DEVONO AGIRE IN QUALITÀ DI ATTORE O PARTECIPANTE IN UNA PRESUNTA CLASS ACTION O AZIONE COLLETTIVA E, SALVO LADDOVE DIVERSAMENTE CONCORDATO DA PINTEREST, L'ARBITRO NON PUÒ RIUNIRE LE RIVENDICAZIONI DI PIÙ PERSONE. ESSENDO CONSAPEVOLE DI QUESTI TERMINI, L'UTENTE ACCETTA CHE LUI STESSO E PINTEREST RINUNCIANO AL DIRITTO A UN PROCESSO CON GIURIA O DI PARTECIPARE A UN'AZIONE COLLETTIVA. NULLA NEI PRESENTI TERMINI DI UTILIZZO HA EFFETTO SUI DIRITTI IRRINUNCIABILI CHE SI APPLICANO ALL'UTENTE. Nella misura in cui qualsiasi rivendicazione, controversia o disputa riguardante Pinterest o il suo Servizio non possa essere sottoposta ad arbitrato ai sensi della legge applicabile o per altra ragione, sia l'utente sia Pinterest accettano che qualsiasi rivendicazione o controversia riguardante Pinterest venga risolta esclusivamente in conformità con la Sezione 13 dei presenti Termini.
I presenti Termini sono disciplinati dalle leggi dello Stato della California, indipendentemente dai principi sui conflitti di legge. Il foro competente esclusivo per tutte le controversie derivanti da o inerenti il presente accordo è rappresentato dalla Contea di San Francisco, California, o dalla Corte Distrettuale degli Stati Uniti per il Distretto settentrionale della California e la controversia sarà risolta ai sensi delle leggi della California.
Se l'utente si trova nell'Unione europea, i presenti Termini saranno disciplinati dalle leggi dell'Inghilterra. Il foro competente esclusivo per tutte le controversie derivanti da o inerenti il presente accordo è rappresentato da Londra, Inghilterra, e la controversia sarà risolta ai sensi delle leggi inglesi.
Procedure di notifica e modifiche ai presenti Termini
Pinterest si riserva il diritto di stabilire il formato e la modalità di invio delle notifiche all'utente, il quale accetta di ricevere comunicazioni legali in formato digitale, laddove stabilito da Pinterest. Pinterest potrebbe modificare periodicamente i presenti Termini. La versione più aggiornata dei Termini sarà sempre disponibile sul sito web. Qualora, a sua discrezione, una modifica abbia natura sostanziale, Pinterest provvederà a inviare una notifica all'utente.
Se l'utente si trova nell'Unione europea, Pinterest invierà la notifica almeno 15 giorni prima che la suddetta modifica entri in vigore. Le modifiche non hanno valore retroattivo, pertanto troveranno applicazione a partire dalla data di efficacia.
Continuando ad accedere o a utilizzare il Servizio dopo l'entrata in vigore delle modifiche ai Termini, l'utente accetta di attenersi alla nuova versione dei Termini.
Cessazione
I presenti Termini, così come le licenze e i diritti concessi in virtù degli stessi, non possono essere trasferiti o ceduti dall'utente, ma possono essere ceduti da Pinterest senza alcuna limitazione. Qualsiasi tentativo di trasferimento o cessione in violazione dei presenti Termini sarà considerato nullo.
Accordo completo/nullità parziale
I presenti Termini, unitamente alle norme sulla privacy, a eventuali modifiche e agli accordi integrativi che l'utente può stipulare con Pinterest in relazione al Servizio, costituiscono l'accordo completo tra l'utente e Pinterest relativamente al Servizio stesso e sostituiscono tutti i termini precedenti esistenti tra l'utente e Pinterest relativi al Servizio. Qualora una disposizione dei presenti Termini venga ritenuta non valida, verrà limitata o eliminata nella misura minima necessaria, mentre le restanti disposizioni rimarranno in vigore a tutti gli effetti.
Clausola di rinuncia
Nessuna rinuncia a qualsiasi disposizione dei presenti Termini dovrà intendersi quale atto di rinuncia ulteriore o continuativo di tale disposizione o di altre disposizioni, e la mancata rivendicazione da parte di Pinterest di un diritto o di una disposizione ai sensi dei presenti Termini non costituirà una rinuncia a tale diritto o disposizione.
Parti
Se l'utente vive nell'America del Nord o nell'America del Sud, i presenti Termini costituiscono un contratto tra l'utente e Pinterest Inc., 651 Brannan Street, San Francisco, California 94107, Stati Uniti. Se l'utente vive al di fuori dell'America del Nord o dell'America del Sud, i presenti Termini costituiscono un contratto tra l'utente e Pinterest Europe Ltd., società di diritto irlandese con sede legale in Palmerston House, 2nd Floor, Fenian Street, Dublin 2, Irlanda.
Agenzie governative degli Stati Uniti: se l'utente è un'agenzia governativa federale degli Stati Uniti, il suo utilizzo di Pinterest è soggetto ai presenti Termini e alla presente modifica.
Agenzie governative locali e statali degli Stati Uniti: se l'utente è un'agenzia governativa locale o statale degli Stati Uniti, trova applicazione la presente modifica ai presenti Termini.
In vigore dal 14 agosto 2020